We look at two imaginative ways that companies are trying to give copyright law a body swerve, and talk to the lawyer helping one German millionaire stand up to Google.