A kea parrot with no upper beak shouldn't be able to fight, groom, or lead. Bruce does all three, and better than any intact bird in his group. Caroline Knight, Lino Saubolle, and Lindsay Sant on the science of radical adaptation.