This is not a Scottish phrase, as you might expect. This phrase takes us back to a Scandinavian tax and ways to avoid it.