Every company knows that responding to technological change is important. But scouting for emerging technology can be really overwhelming. To gather best practices, we visited The New York Times’ headquarters and talked to Marc Lavallee, the paper’s Head of R&D. Other guests include Mona Vernon of Fidelity Labs and John Woods of Kalypso.