Στο επεισόδιο αυτό της Μπούκλα 99 ξεκινάμε με την εντυπωσιακή “τύχη” της Όλγα Κεφαλογιάννη, όπου μέσα στη δικαστική της διαμάχη για τη συνεπιμέλεια περνά ρύθμιση που επιτρέπει αναστολή της πρωτόδικης απόφασης μέχρι το εφετείο, ρύθμιση που η ίδια αξιοποιεί πρώτη, ανοίγοντας συζήτηση για το πώς σφηνώνονται διατάξεις σε άσχετα νομοσχέδια και ποιον τελικά εξυπηρετούν. Από εκεί περνάμε στη βροχή που παραλύει την Αθήνα, στα κλειστά σχολεία με το πρώτο 112 και σε μια πόλη που δείχνει να μην αντέχει ούτε το αυτονόητο, με την κυβέρνηση να επιλέγει την προληπτική ακινησία αντί για σοβαρές υποδομές και αποκέντρωση. Και κλείνουμε με μια βαθιά, προσωπική ανάλυση για τον τραυματικό δεσμό, για το πώς η αγάπη μπερδεύεται με τον πόνο και γιατί αυτό που νοσταλγείς δεν ήταν ο άλλος, αλλά η δική σου ικανότητα να αγαπάς.