Kora tries to remember how she came into possession of her necklace while Nate has found a potential third piece to the puzzle, but the cost might be more than some are willing to pay.