Xavier St. Cloud and Horton are on the run from Duncan MacLeod, who has tracked them to Paris. He heads there to end things once and for all. Along the way, Special Agent Delany shows up, and the Barge has been moved, and it has a new occupant. Maurice.