WARNING: SPOILERS AHEAD Beadie Russell, once considered an outsider and an amateur, really starts to throw her weight around and helps the detail figure out that Sobotka's unexplained earnings are more likely from smuggled containers than from drugs. Bunk and Freamon struggle to convince Lieutenant Daniels that the murder investigation and the Sobotka racket are intertwined. Prez, Kima, and Sheryl take an awkward trip to a strip club off of a tip from Shardene in an effort to start looking into local Russian strippers and prostitutes. Meanwhile, Nick gets assistance from Sergei and Proposition Joe to help shut Ziggy up and settle any financial problems. Omar gives earth-shattering testimony on Bird's case in a bid for revenge for Brandon. And last but not least, D'Angelo breaks all of our hearts when he makes the naive decision to try and live a straight-laced existence.