Charlotte and Raymond tell Sam about the daughter adopted long ago

Sam is emotional – how could Charlotte keep it secret all these years?

C&R explain that C was younger then Sam when it happened – Sam calms down

Agrees to have a Zoom call with the daughter and her family who live in Edinburgh. Robbie asks whether Raymond realises she is transgender and Bob says no.  Mario breaks the news that Ryan wants to rent his spare room. Mario says the extra money will be handy for their holiday and maybe Sam and Jordan will get on with each other better if they see more of each other. The extra money persuades Sam – but she says don’t hold your breath. Charlotte and Raymond tell Sam about the daughter adopted long ago.  Bob tells Robbie about how Doreen flirted with Raymond in the Red Lion.