Two families decide their Hall of Fame table guests in the first TEC Season Finale