Sign up to save your podcasts
Or
Share Second Time Around—Richard & Melissa Share Their Marriage Journeys
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Second Time Around—Richard & Melissa Share Their Marriage Journeys
Can second marriages work? Richard and Melissa say yes—and they're sharing their personal stories to prove it.
Richard: Almost 2 years into his second marriage after being single for 17 years. He talks about why that time alone mattered, how he knew he was ready to try again, and what he's learning about building a marriage differently this time.
Melissa: Nearly 34 years into her second marriage. She offers the long view on what makes second marriages not just survive, but thrive for decades.
The unique twist? Both married people who had never been married before. Talk about navigating different expectations!
This episode explores:
Why some second marriages fail while others thrive
The statistics on second marriage success (they're more complicated than you think)
What it's like when one person is on marriage #2 and the other is on marriage #1
Lessons from first marriages that actually help
The keys to making it stick: self-awareness, communication, realistic expectations
How time alone can prepare you for a healthier partnership
Building something new instead of trying to fix what didn't work
The bottom line: Second marriages require more work, more honesty, and more intentionality—but they can also offer deeper fulfillment precisely because they're built on wisdom earned through experience.
Whether you're in a second marriage, considering one, or just believe in second chances, this vulnerable, honest conversation offers hope and practical insights.
Listen now and join the conversation.
Are you in a second (or third!) marriage? What made the difference for you? Share your story in the comments or on social media!
New episodes of Translate This! The Podcast drop every week. Subscribe wherever you listen to podcasts.
View all episodes
By Barbier Inc.Can second marriages work? Richard and Melissa say yes—and they're sharing their personal stories to prove it.
Richard: Almost 2 years into his second marriage after being single for 17 years. He talks about why that time alone mattered, how he knew he was ready to try again, and what he's learning about building a marriage differently this time.
Melissa: Nearly 34 years into her second marriage. She offers the long view on what makes second marriages not just survive, but thrive for decades.
The unique twist? Both married people who had never been married before. Talk about navigating different expectations!
This episode explores:
Why some second marriages fail while others thrive
The statistics on second marriage success (they're more complicated than you think)
What it's like when one person is on marriage #2 and the other is on marriage #1
Lessons from first marriages that actually help
The keys to making it stick: self-awareness, communication, realistic expectations
How time alone can prepare you for a healthier partnership
Building something new instead of trying to fix what didn't work
The bottom line: Second marriages require more work, more honesty, and more intentionality—but they can also offer deeper fulfillment precisely because they're built on wisdom earned through experience.
Whether you're in a second marriage, considering one, or just believe in second chances, this vulnerable, honest conversation offers hope and practical insights.
Listen now and join the conversation.
Are you in a second (or third!) marriage? What made the difference for you? Share your story in the comments or on social media!
New episodes of Translate This! The Podcast drop every week. Subscribe wherever you listen to podcasts.