Sommaire de l'émission avec Nicolas Ouellet - Secret: Tour d'horizon de Nabi-Alexandre Chartier - Le cyberespionnage: Entrevue avec Geneviève Lajeunesse, directrice des opérations à Crypto.Québec - Les ingrédients secrets: Reportage de Gabrielle Côté - Secret de famille: Récit de Nathalie Chabot - Jardin secret: Reportage de Marieme Ndiaye - Le droit au secret des porteurs du VIH: Reportage de Jean-Philippe Baril Guérard - Ressources consultées pour bâtir cette émission: Tour de table de l'équipe