The big three mistakes self-published authors make, and a few others I’ve made.