Det är dags för semester. Jenny har inga planer medan Marie har ett minutschema att följa. Det blir även diskussioner om hur man får relationen att hålla över semestern, om golfklubborna och datorn får följa med precis överallt och om man verkligen måste gå med på alla museum.