Épisode 1 Projet Bromure

Découvrons d’abord l’enquête Bromure, qui a permis de coincer Yvan Cech, le Senor Lingot, un astucieux narcotrafiquant installé en République dominicaine… et à Sainte-Foy. Délateur, filature, agent-double, entrées subreptices; les enquêteurs de l’Escouade régionale mixte ont multiplié les coups pour arriver à démanteler le réseau d’importation et à saisir une quantité de kilos de cocaïne rarement vue au Québec.

Recherche, rédaction et narration : Isabelle Mathieu

Montage et réalisation :Marlène Bordeleau, CKIA

Illustration : Hélène Bernier

Interprétation des extraits de la déclaration d’Yvan Cech à la police : Vasko Peev

Musique originale : Martien Bélanger, Andrée Bilodeau, Frédérick Desroches et Mélissa Labbé de la Ligue d'improvisation musicale de Québec

Enregistrement et mixage : Yves Drolet au Studio Sismique