In this month's Cell Podcast, we learn about the challenges of applying genetics to human mental health, with Trevor Robbins (0:00), a game of vesicular cat and mouse between bacterial lipids and the immune system, with Michael Brenner (10:48), and the shifting identities of stem-like cells in breast cancer, with Eric Lander (17:18).