Dans cet épisode de la série balado, nous nous intéressons aux manières d'identifier plus rapidement les causes des maladies rares chez les nourrissons. C’est le pari du médecin généticien Jacques Michaud du CHU Ste-Justine. En séquençant le génome des mères, des pères et de leurs bébés, l’équipe diagnostiquera en un temps record les enfants en soins intensifs.