Quittons Vathanak pour quelques épisodes pour découvrir l’univers des disquaires passionnés qui se réunissent au Quai M de La Roche-sur-Yon. Pour ce dernier épisode partons a la rencontre Jarvis qui aime se fournir en vinyles dans des lieux parfois peu recommandables. Toujours pour nous dégoter des pépites notamment lorsqu’il s'agit de jazz/funk à la française.