In a high-speed chase through Austin's tech corridor, Sage Sterling discovers the impossible: her quantum AI cat Piper isn't just carrying code—it's holding her father's consciousness. As black SUVs close in and traffic lights bend to feline will, father and daughter reunite across the digital divide.

This game-changing episode reveals the truth behind Project Schrödinger, proves some data can't be deleted, and shows that in quantum computing, nothing is destroyed—it just evolves. Sometimes, the best way to hack the unhackable is to make it a family affair.