Carolina and Jamie go to the pub and see something they didn't expect. Should they tell Emily? Jo and Adam examine the pronouns Carolina and Jamie use to talk about what they saw.