Boo learns that Chance intends to send him on a Hawaiian vacation where a volcano awaits with his name written all over it. Boo is able to stage yet another remarkable getaway, though, but in so doing he finds that he has jumped out of the frying pan and into the fire... or rather, into a septic tank.