The bros are back with some sweet treats after the disaster that was those candy canes