«We gotta go to the crappy town where I’m a hero!» Karakterstudien fortsetter i en ny Firefly-episode. Jayne viser seg å ha blitt en folkehelt for stakkarslige arbeidere på en fabrikkmåne, men blir etter hvert konfrontert av hendelsene som førte til heltestatusen. Samtidig forsøker Inara å gjøre mann av en rikmannssønn. Jaynestown er mindre sitatvennlig enn før, men er likevel et godt studie av elendigheten mange i Firefly-universet lever under. Samtidig fungerer det som et godt utgangspunkt for en diskusjon […]