The D'artagnans continue their investigation aboard the airship. Athena questions Rorrik and brings up the Thunderforce™. The group convenes with each other and narrows their list of suspects. Río and Diego smooth things over with Corrina, who has information to share about Diego's father. Tosh and Athena concoct a plan to sus out Oxton. The birdcage does not contain a bird.