Odcinek poświęcony ludzkiej seksualności, która we współczesnym świecie wydaje się być w klinczu wciąż mocno pobrzmiewających konserwatywnych poglądów, spychających te dziedzinę do tematu tabu oraz kultury masowej, która wprowadza swego rodzaju liberalne zamieszanie.