The duo of Lizz and Dan show the wide array of art form found in music