San Francisco announced new enforcement and payment changes aimed at cracking down on fare evasion across the city's public transit system, as officials confront a growing budget deficit and concerns about fairness among riders.