最近翻斗车邓普有了一个新偶像--闪电麦昆。这一天小镇到处都是垃圾，珀利警长拍救援队成员们去清理垃圾，邓普负责把垃圾运送到垃圾处理站。可是邓普开得太快了，所有的垃圾都被撒到了路上。