Длинные ночи в Осло навевают уныние. Снова зима, и снова у людей есть несколько часов в день, чтобы успеть закончить свои дела и вспомнить, как выглядит солнце. Но для вампиров зима — это время свершений. Не так холодно, чтобы это их волновало, но достаточно времени для самых амбициозных проектов.