原本唸的是藥學系，大三那年轉唸台語系，喜歡寫作的蕭聿萱，學習台語的時間至今才五年多，工作之餘常看動漫來舒壓，有一次她看到故事裡的主角與心愛的人不但分隔兩地，而且還有時差的問題，引起她的創作靈感，寫下了這首「時差」，也因此獲獎。

挵破傷過挑俍ê房間

一个人過兩个人ê生活

兩支齒抿嘛無法度阻擋

已經貓蛀蛀ê日子繼續破空

 

逐工用我ê gâu早換你ê暗安

你ê聲猶佇空氣中四界遹

我綴伊運行

痟貪一个安身ê所在

退色ê紙條貼佇冰箱若像ba̋ng-sóo-khóo

用你ê手筆幫我止血

 

欲睏進前

敢會使聽我講一寡遠遠ê代誌

會記得昨日ê西北雨

沃澹異鄉ê提批仔

Tòo開ê字句講袂伸捙

愛puânn過偌濟時區

對你ê思慕才有法度洩洪

 

我會共伊寄去彼个

毋甘起床ê早起

逐工攏有新寫ê紙條

萬物攏安搭佇in理想ê世界

你ê一聲gâu早會比日頭閣較緊挵破

這个城市ê寂寞