Hawkeye will do anything to get his old Ronin suit back. Even Larping! Both he and Kate do a little digging on SHIELD: Case Files.