Loki helps the TVA to find where the dangerous variant is hiding, but in the end, he can't help following his own path on SHIELD: Case Files.