Loki and Mobius go to 1977 to grab TVA agent turned movie star Brad Wolf. They think he might know where to find Sylvie, who may be the answer to saving the TVA. But Brad isn't very forthcoming with information, until Loki and Mobius perform the best version of Good Cop, Bad Cop ever. They are able to intercept Sylvie at her new McDonald's job. Unfortunately, Dox and her agents may be too far ahead of them as they prepare to bomb all the branches. Jay and Josh order a 24 piece chicken McNugget meal, with a chocolate shake on SHIELD: Case Files.