Shirley Manson of Garbage on her adoration of Debbie Harry, Patti Smith & Siouxsie Sioux, staying one step ahead of the game, and being a “total original weirdo.”