Sholawat Ya Badrotim.

Sholawat dengan judul ya badrotim ini ada dalam Maulid Ad-Diba’i karya Al-Imam Wajihuddin Abdur Rahman bin Muhammad bin Umar bin Ali bin Yusuf bin Ahmad bin Umar ad-Diba`i Asy-Syaibani Al-Yamani Az-Zabidi Asy-Syafi`i.

Ibn Diba` termasuk ulama yang produktif dalam menulis. Hal ini terbukti beliau mempunyai banyak karangan baik dibidang hadis ataupun sejarah. Karyanya yang paling dikenal adalah syair-syair sanjungan (madah) atas Nabi Muhammad SAW. yang terkenal dengan sebutan Maulid Diba`i,

Diantara buah karyanya yang lain : Qurrotul `Uyun yang membahas tentang seputar Yaman, kitab Mi`roj, Taisiirul Usul, Bughyatul Mustafid dan beberapa bait syair. Beliau mengabdikan dirinya hinga akhir hayatnya sebagai pengajar dan pengarang kitab.

Berikut Teks Sholawat Yabadrotim karya beliau :

YA BADROTIM (WAHAI PURNAMA)

يَابَدْرَتِمٍّ حَازَ کُلَّ گمَالِ ۰۞۰ مَاذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلَاكَ مَقَاِلی

Yâ Badrotimmin hâza kulla kamâli ۞ Mâdzâ yu’abbiru ‘an ’ulâka maqôlî

Terjemah:

Wahai purnama kesempurnaan yang telah mencapai puncak kesempurnaan. Ungkapan apa yang dapat aku katakan untuk menguraikan keluhuranmu.

أَنْتَ الَّذِیْ أَشْرَقْتَ فِی أُفُقِ الْعُلَا ۰۞۰ فَمَحَوْتَ بِالْأَنْوَارِ کُلَّ ضَلَالِ

Antal-ladzî asyroqta fî ufuqil ‘ulâ ۞ Famahauta bil anwâri kulla dlolâli

Terjemah:

Engkaulah yang terbit di ufuk ketinggian, dengan cahayamu engkau lenyapkan kesesatan

وَبِكَ اسْتَنَارَ الْكَوْنُ يَاعَلَمَ الْهُدَى ۰۞۰ بِالنُّوْرِ وَالْإِ نْعَامِ وَاْلإِفْضَالِ

Wa bikas-tanârol kaunu yâ ‘Alâmal Hudâ ۞ Bin-nûri wal in’âmi wal ifdlôli

Terjemah:

Dengan kehadiranmu semesta raya menjadi terang benderang, dengan cahaya, kenikmatan, serta keutamaanmu, wahai panji-panji petunjuk.

صَلَى عَلَيْكَ اللهُ رَبِّيْ دَاِئمًا ۰۞۰ أَبَدًامَعَ الْإِبْكَارِ وَاْلاَصَالِ

Shollâ ‘alaikallâhu Robbî dâ-iman ۞ Abadan ma’al ibkâ-ri wal âshôli

Semoga rahmat Allah, Tuhanku, senantiasa dilimpahkan kepadamu, kekal sepanjang masa, setiap pagi dan sore hari.

وَعَلَى جَمِيْعِ الآلِ وَالْأَصْحَابِ مَنْ ۰۞۰ قَدْ خَصَّهُمْ رَبُّ الْعُلَى بِكَمَالِ

Wa ‘alâ jamî-il âli wal ash-hâbi pan ۞ Qod khosh-shohum robbul ‘ulâ bikamâli

Terjemah:

Juga kepada segenap keluarga dan para sahabat, yaitu orang-orang yang benar-benar telah diistimewakan Tuhan, Yang Mahatinggi, dengan kesempurnaan

---

Support this podcast: https://anchor.fm/andarula/support