「「手袋をはめた猫はネズミを捕まえられない」? 猫にまつわる英語イディオム (18)」　　イギリスやアメリカのことわざには、猫を題材にしたものが少なくない。猫の狩猟本能や動作の特徴が人間の振る舞いの寓意として用いられ、さまざまな教訓的な表現を生んできた。