Numa altura em que só se fala do vírus, que é Corona, o filosófico mas ressabiado Operador de Caixa viaja intergalacticamente num encontro imediato com um alienígena que pode ter o virulus. E na segunda parte, o Operador ressabiará sobre o comentador da CNBC, Rick Santelli.