Blwyddyn newydd dd- wps! OK so mae'r Haclediad braidd yn hwyr efo'r cyfarchion, ond dyma chi gwerth mis arall o #cynnwys tech a pop culture i'ch cadw i fynd yn 2023!

Da ni'n popio draw i CES i weld skins newydd i dy gar, sensor piso a sut i optimeiddio dy hun i fod yn super hiwman. Ond pwy sydd angen hiwmans pan fydd AI yn neud y job drosa ni eniwe?

Ffilm di ddim y mis ydy'r epic oesol Warcraft gan ffrind y sioe Duncan Jones - a bydd Iest, Bryn a Sions yn argymell beth ddylai chi wylio yn lle hwnnw yn yr after party.

Support Yr Haclediad

Links:

• Check out BMW’s color-changing concept car in action - The Verge
• Withings | U-Scan
• Death of the narrator? Apple unveils suite of AI-voiced audiobooks | Apple | The Guardian
• ‘It’s the opposite of art’: why illustrators are furious about AI | Art | The Guardian
• Opinion | Alejandro Jodorowsky’s ‘Dune’ Was Never Made, but With A.I., We Get a Glimpse of His ‘Tron’ - The New York Times
• Digital narration for audiobooks - Apple Books for Authors
• Blackbird Spyplane | Substack
• Powell and Pressburger - Wikipedia
• Netflix to broadcast first-ever Welsh language TV show
• The Dee Movie | Meet the BMW i Vision Dee - YouTube
• Lenovo Yoga Book 9i hands-on: A huge leap for dual-screen laptops | Engadget
• iToilet - The Peter Serafinowicz Show Christmas Special - BBC Two - YouTube