La Conférence mondiale sur le Sida s’est tenue toute la semaine à Amsterdam aux Pays-Bas. Des scientifiques, des militants ainsi que des politiques étaient présents. Où en est-on dans la recherche contre le Sida et dans la diffusion des traitements ? François Dabis, directeur de l’Agence française de recherche sur le Sida, répond aux questions de Florent Guignard.