When a buried Atlas transmission resurfaces inside NATO channels, the team scrambles to decipher its meaning—and its implications. What begins as routine signal analysis quickly spirals into crisis when Powell discovers a second frequency riding beneath the message. Someone isn’t just listening in—they’re doing it from inside NATO’s encrypted network.

The signal references Phase III and a transfer in Leipzig—confirming Haas’s warning. But as the team races to isolate the breach, Klara puts the final pieces together: the leak points to Munich. And a name surfaces no one expected—Colonel Becker, a senior NATO intelligence officer with high-level access.

Arriving in Munich under cover of night, Jimmy, Klara, and Graves confront the grim reality of betrayal from within. Becker’s apartment is empty—but not abandoned. A tape recorder sits waiting, and the message it holds makes one thing clear: they’re already too late. What follows is a sudden, brutal ambush by trained assassins. It’s a trap—and the man they came to confront was never there.

The truth hits hard: Becker wasn’t orchestrating the leak. He was being used. Atlas isn’t just inside the network. They’re rewriting the rules.