A routine maintenance check aboard a deep-space vessel leads to unsettling discoveries that blur the line between reality and nightmare.