A legendary singer shares her wisdom from 24 years in the business