Este vez Stephan llega de la escuela un poco confundido. Se siente feliz, pero al mismo tiempo enojado, triste y decepcionado. Descubre por qué se siente así y aprovecha para aprender un poco sobre el sistema endócrino.