Мощна геомагнитна буря причинена от рекордно изригване в началото на май и предизвикала сияния в цял свят, привлича вниманието на Никола и Петко. От мощните геомагнитни бури те се пренасят в рекордните жеги на Мексико. В продължение на дни температурите се задържали над 45 градуса. Невероятната жега и суша предизвикали измирането на маймуни викачи, които буквално падали от дървета, в резултат на обезводняване и топлинен удар.
В този горещ епизод, засягат и друга гореща тема - огромното количество пластмаса, което бълват хората. Учените потвърдили, че пластмаса има навсякъде в телата ни - черва, плацентата, кръвоносни съдове и атеросклеротичните плаки, изпражненията на бебетата и дори тестисите.