Sinjyaana maNi manjeera manditha sri padhambuja; = Who has garnished her glorious feet using anklets studded with bells and gems that jingle melodiously.

Marali mandha gamana; = Whose delicate and graceful gait is like that of a swan

maha laavanya shevathi = She who is the treasury of immense beauty