Týna a Janek burcují vesnici, aby se postavila proti těžbě zlata v lomu. Erika s Tomem žádají Simonu, aby se mezi ně nepletla. Profesor se pohádá s Kohoutem a domluví se s jeho manželkou, že bude Terezka bydlet na statku. A Linhartova závislost na Dianě stoupá. Hrají E. Burešová, B. Jánová, M. Lambora, L. Langmajer, E. Holubová, M. Kramár, D. Batulková, T. Brodská, P. Tomicová, D. Prachař, O. Pavelka a další. Režie L. Buchar

Týnu přesvědčuje Popelka, aby zkontrolovala studnu. Tony ji kontroluje, hladina klesla, ale Tony tvrdí, že jeho tchánovi taky. Ale Běta burcuje, že voda dál klesá. Týna se jde zeptat k Lídě, ale zastihne tam jen Štěpána, který tvrdí, že jejich pramen taky zeslábnul. I lidem ve vsi mizí voda. Janek povolá Sama, který konstatuje, že je někde přeseklej pramen. Karolína zjistila, že Vackovi dělají víc minerálek, a Týna je přesvědčená, že jí Štěpán lhal, když tvrdil, že jim taky klesá voda. Spotřebovávají víc vody. Jenže Lída vysvětlí, že za to může dočerpávání vody z lomu. V hospodě Týna všechny vyhecuje, že se musí zlu postavit a Lída tuší, že to může znamenat rozpad jejího manželství.

Erika s Tomem se těší na křtiny Martinky, domnělou nevěru už neřeší. Simona se jim přijde omluvit, a vypadá to na odpuštění. Plesníková je ráda, že pojmenoval Martinku po její zemřelé dceři a Simona to slyší. Hned to řekne Erice, která je zaskočená. Simona tvrdí, že z ní Tom dělá kopii své první ženy. PO náhodné otázce, kdy Tom odpoví tak, že to vypadá, že z ní opravdu dělá kopii své ženy se Erika naštve. Tom se ptá, jestli je za tím Simona a Erika přizná, že ano. Jdou za Erikou, ale ta je přesvědčí, že jim vlastně pomohla, že si vyčistili vztah.

Hana se snaží Johna přesvědčit, že je Diana zlatokopka, ale ten tomu nevěří, Anna to bere do svých rukou a přivede z eskortu Ivetu, chce ji nastrčit Johnovi do bytu. I když se to Haně nelíbí, tak ji tam zavede. John tam Ivetu najde a zjistí, že ji tam přivedla Hana. Linhart seřve Hanu, ale Anna se ozve, že to byl její nápad, chtěla mu dát najevo, aby se Diany zbavil. John zjistí, že jsou Hana a Anna spojené a naštve se ještě víc. A upravuje pravidla: nechce, aby vůči Dianě cokoliv podnikaly. Anna je k tomu odmítavá. Tománek pozná v Dianě Florianu Starr, porno herečku. Hana dává Johnovi kazetu s Dianiným pornem. Diana mu to vysvětlí, je upřímná a Linhart konstatuje, že i on má minulost, za kterou se stydí a odpustí jí.

Profesorovi volá Kohout, že si odveze Terezku. Profesor nesouhlasí, dostal přece zaplaceno! Kohout se snaží Terezku odvézt násilím, ale chlapi zasáhnou. Profesor volá Terezčině mámě, která přijede a objasní situaci: Kohout je závislej na sázkách, nasekal dluhy, něco musí splatit ona a našla si práci v Německu. Odjede tam i s Terezkou. Ráno Kohout přijede i s policií, ale když zjistí, že je tam jeho manželka, tak chce zmizet. Profesor ho varuje, aby neudělal stejnou chybu, jako kdysi on, ale Kohout chce peníze. Profesor uvažuje, že by mu je dal, ale Roza s Terezčinou mámou mu to vymlouvají, musí se léčit. Když to Kohoutovi nabídne, tak ho pošle někam. Terezky máma po domluvě a přímluvě Terezky nechává Terezku na statku. Bude za ní jezdit.

See omnystudio.com/listener for privacy information.