The shadow of a mass shooting in Orlando cast a pall over the 70th Annual Tony Awards broadcast, but host James Corden offered a spirited paean to "every Broadway would-be." Linda Holmes and Glen Weldon discuss.