There's an intricate dance between China's steel demand and Australian mining, but any wrong step can make it all fall over. Miners like Atlas have been pushed right to the brink, and back and their future remains uncertain.