I dette afsnit bliver familien klædt smart, selvom de skal afsted i en fart, for at Birger ikke taber pusten.