Smok Adaś wpada na pomysł, by mieć w domu własne akwarium z rybkami, a dzięki dziadkowi Ignacemu uczy się, jak naprawdę należy dbać o wodne zwierzątka. Chłopcy odkrywają, że opieka nad rybkami to prawdziwa odpowiedzialność, ale też świetna zabawa.